Culture juive | Spectacle vivant

Dora et Franz, sauver le jour - Caroline Arrouas

Et si le théâtre pouvait réparer l’Histoire ? Avec Dora et Franz, sauver le jour, un mariage qui n’a jamais eu lieu devient une célébration vibrante de l’amour et de la vie. Porté par une écriture sensible et une mise en scène immersive, ce spectacle mêlant théâtre et musique klezmer invite le public à devenir témoin et acteur d’un moment suspendu, où Franz Kafka apparaît sous un jour inattendu : amoureux, lumineux, intensément vivant.

Représentations : le vendredi 20 février 2026 à 20h aux Lilas (93) ; du lundi 30 mars au samedi 11 avril 2026 au Théâtre national de Strasbourg ; et du vendredi 22 au dimanche 24 mai 2026 au Théâtre Dijon Bourgogne

Juillet 1923. Sur les rives de la mer Baltique, Franz Kafka rencontre Dora Diamant. Elle a quitté la Pologne pour Berlin ; lui est déjà gravement malade. Entre eux naît un amour fulgurant. Par amour, Kafka accomplit ce qu’il appellera son "acte le plus fou" : au lieu de poursuivre une existence rythmée par les sanatoriums, il choisit de suivre Dora à Berlin. Il choisit la vie, au risque d’y laisser la sienne. Quelques mois plus tard, il meurt.

Quelques semaines avant sa disparition, Kafka demande Dora en mariage et écrit à son père. Le refus paternel met fin à ce projet. Dora et Franz, sauver le jour part de cette brisure pour imaginer ce qui n’a pas eu lieu : célébrer ce mariage empêché, faire du plateau un espace de réparation et de découverte.

La mise en scène, originale et immersive, convie les spectateurs à devenir les invités de cette noce retrouvée. Ensemble, comédiens, musiciens et public forment une communauté éphémère rassemblée pour "sauver le jour". La musique klezmer, tantôt portée par un orchestre festif, tantôt empreinte de la profondeur de la culture yiddish chère à Kafka, accompagne cette célébration. Elle fait entendre une mémoire et une vitalité qui dialoguent avec l’élan amoureux des deux protagonistes.

Le spectacle révèle ainsi un Kafka inattendu : non plus seulement l’auteur des œuvres sombres et tourmentées, mais un homme traversé par une puissante pulsion de vie, amoureux, audacieux, prêt à tout pour vivre intensément le présent. À travers l’attente de la réponse paternelle, la fragilité de la santé de Kafka et l’urgence d’aimer, la pièce interroge : aurait-il vécu plus longtemps sans Dora ? Peut-être. Mais aurait-il vraiment vécu ?

Porté par des professionnels confirmés, ce spectacle offre une lecture sensible et lumineuse de Kafka, tout en célébrant l’univers yiddish qu’il admirait profondément. En faisant du mariage un acte théâtral partagé, Dora et Franz, sauver le jour nous parle d’amour, de résilience et de cette force intérieure qui nous permet de reconnaître, même dans l’étrangeté, quelque chose de profondément familier.

Dora et Franz, sauver le jour - Caroline Arrouas

Production : Le Petit Bureau
Conception et mise en scène : Caroline Arrouas
Textes : Franz Kafka, Dora Diamant, Caroline Arrouas
Avec : Caroline Arrouas, Jonas Marmy
Durée : 1h10

 

Ce projet a reçu le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah.

 

Représentations

Vendredi 20 février 2026 à 20h aux Lilas (93) - sortie de résidence 

Lilas en scène
23 bis rue Chassagnolle
93260 Les Lilas

Réservation

 

Du lundi 30 mars au samedi 11 avril 2026 à Strasbourg

Théâtre national de Strasbourg
1 avenue de la Marseillaise
67000 Strasbourg

Réservation

 

Du vendredi 22 au dimanche 24 mai 2026

Théâtre Dijon Bourgogne
Parvis Saint-Jean
Rue Danton
21000 Dijon
 

 

Ressources

Dossier artistique