Cet ouvrage rassemble, dans une édition bilingue français-allemand, le roman 36 rue Amelot de Christine Deroin, ainsi que des textes prenant appui sur le roman et écrits par des élèves allemands et français lors d'ateliers d'écriture menés conjointement dans les deux pays, au cours de l'année scolaire 2020-2021. 

Les élèves du lycée La Mache de Lyon ont pu, malgré les restrictions, réaliser une partie de leur projet pédagogique intitulé "Mémoires", en rencontrant le survivant des camps Benjamin Orenstein, décédé depuis, et en visitant le mémorial de la Maison d'Izieu. 

Le thème du Concours national de la Résistance et de la Déportation 2021-2022 est "La fin de la guerre. Les opérations, les répressions, les déportations et la fin du IIIe Reich (1944-1945)". 

Des classes de Troisième du Collège Charles Péguy, à Palaiseau, travaillent cette année à retracer la vie des deux anciens habitants de la ville, morts en déportation. Guidés par leurs professeurs, les collégiens vont rédiger leurs biographies et mettre en scène la pièce de Juan Mayorga Himmelweg.

La 4e édition du Festival du cinéma italien de Montélimar met à l'honneur cette année un court métrage d'animation racontant la déportation à Auschwitz de deux soeurs italiennes, Andra et Tatiana Bucci, alors âgées de 4 et 6 ans. De nombreuses projections auprès des scolaires sont prévues, ainsi que l'élaboration de ressources pédagogiques. 

Au collège Lucie Faure (Paris XXe), des professeurs ont engagé leurs élèves de troisième dans un travail de longue durée pour reconstituer le parcours des 5 jeunes filles déportées dont les noms figurent sur la plaque commémorative, à raison d'une enquête par an. Cette année, ils consacrent leurs recherches à Chana Finkielsztjan.