L’exposition présente la vie et le désormais célèbre journal d'Hélène Berr. Elle présente également le contexte de l’Occupation et de la persécution des Juifs en France. Elle offre l’occasion de découvrir l’original du manuscrit de ce journal publié en 2008, ainsi que de nombreuses archives familiales déposées au Mémorial de la Shoah.

Entre 1940 et 1942, Charlotte Salomon, jeune artiste juive allemande réfugiée près de Nice décide, face à une fatalité familiale, face à un monde en décomposition, d'écrire, de peindre et de mettre en scène sa vie sous la forme d'un Singspiel (pièce de théâtre chantée). En septembre 1943, elle fut arrêtée, déportée et assassinée à Auschwitz.